杂话

「杂话」の発音・読み方

ピンインzá huà

「杂话」の意味

「杂话」の例文

别bié说shuō杂zá话huà了le，先xiān把bǎ工gōng作zuò做zuò完wán。

無駄話はやめて、先に仕事を終わらせなさい。

「杂话」のコアイメージコアイメージ

必要な話に余計な話が混ざり、話の焦点がぼやける状態

「杂话」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ内nèi容róng杂zá乱luàn、没méi有yǒu重zhòng点diǎn或huò者zhě和hé正zhèng事shì无wú关guān的de话huà

「杂话」の語源語源

杂话は、「杂」が異なるものが混ざること、「话」が発言や話の内容を表し、必要な話に余計な内容が混じった話を表す組み合わせ

「杂话」のコラムコラム

  • 「杂话」は、内容が多くて整理されていない話にも使えるが、必ずしも相手の発言が間違いだという意味にはならないため、事実でない話を指す「假话」とは異なる

「杂话」は英語では

↑ TOPへ