本省

「本省」の発音・読み方

ピンインběn shěng

「本省」の意味

「本省」の例文

本běn省shěng已yǐ经jīng制zhì定dìng了le新xīn的de发fā展zhǎn计jì划huà。

この省はすでに新しい発展計画を策定した。

「本省」のコアイメージコアイメージ

特定の省を話題の中心に置いて指す表現

「本省」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ当dāng前qián所suǒ说shuō的de这zhè个ge省shěng，通tōng常cháng用yòng于yú正zhèng式shì文wén件jiàn和hé新xīn闻wén报bào道dào。

「本省」の語源語源

本省は、「本」が「この」「今話題にしている」という意味を表し、「省」が中国の行政区画を表すため、二つを合わせて話題中の「この省」を指す複合語

「本省」のコラムコラム

  • 日本語の「本省」は中央省庁の本庁を指すことが多いが、中国語の本省は「この省」という意味で、行政文書や報道では別の語として使われる
↑ TOPへ