望云之情

「望云之情」の発音・読み方

ピンインwàng yún zhī qíng

「望云之情」の意味

「望云之情」の例文

远yuǎn离lí家jiā乡xiāng的de游yóu子zi常cháng怀huái有yǒu望wàng云yún之zhī情qíng。

故郷を離れた旅人は、常に親への思慕を抱いている。

「望云之情」のコアイメージコアイメージ

遠くにいる親を、親のいる方角の雲を見上げて思い慕う心

「望云之情」の中国語での定義中国語での定義

思sī念niàn远yuǎn方fāng父fù母mǔ的de感gǎn情qíng

「望云之情」の語源語源

望云之情は、「望云」が雲を見上げること、「之情」がその気持ちを表し、唐の狄仁杰が太行山から故郷の方角の雲を望んで親を思った故事に基づく成語

「望云之情」のコラムコラム

  • この成語の「云」は単なる空の雲ではなく、遠くにいる親のいる方角に浮かぶ雲を指すため、「望云」は雲を望むことよりも雲を通して親を思う場面を表す表現
↑ TOPへ