有脚阳春

「有脚阳春」の発音・読み方

ピンインyǒu jiǎo yáng chūn

「有脚阳春」の意味

「有脚阳春」の例文

百bǎi姓xìng都dōu称chēng赞zàn这zhè位wèi有yǒu脚jiǎo阳yáng春chūn的de县xiàn令lìng。

民衆は皆、この仁政を施す県令を称賛した。

「有脚阳春」のコアイメージコアイメージ

統治する人そのものが、歩いて来る春の恵みになる感じ

「有脚阳春」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng官guān员yuán爱ài护hù百bǎi姓xìng，实shí行xíng仁rén政zhèng，给gěi百bǎi姓xìng带dài来lái温wēn暖nuǎn和huo利lì益yì。

「有脚阳春」の語源語源

有脚阳春は、「有脚」と「阳春」を結びつけ、足のない季節である春に足があって人のもとへ来る姿を描く成り立ちで、その春のように民を温める仁政を行う官吏をたたえる語となり、唐の宋璟に関する故事で知られる

「有脚阳春」のコラムコラム

  • 人をほめる語だが、単に親切な人ではなく、役人として民に仁政を行う人物を指すため、現代の日常会話より史書や文章で目にしやすい成語
↑ TOPへ