有罪不罚

「有罪不罚」の発音・読み方

ピンインyǒu zuì bù fá

「有罪不罚」の意味

「有罪不罚」の例文

被bèi告gào被bèi认rèn定dìng有yǒu罪zuì，但dàn法fǎ院yuàn最zuì终zhōng决jué定dìng有yǒu罪zuì不bù罚fá。

裁判所は最終的に、被告を有罪としたが刑罰は科さないと決定した。

「有罪不罚」のコアイメージコアイメージ

罪の成立を認めながら、刑罰だけを切り離す

「有罪不罚」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ行xíng为wéi人rén被bèi认rèn定dìng有yǒu罪zuì，但dàn依yī法fǎ不bú对duì其qí判pàn处chǔ刑xíng罚fá。

「有罪不罚」の語源語源

有罪不罚は、「有罪」と「不罚」を組み合わせた語で、「有罪」は罪が成立したと認めること、「不罚」は刑罰を科さないことを表す

「有罪不罚」のコラムコラム

  • 「有罪」と「不罚」が並ぶため無罪と取り違えやすいが、犯罪の成立を認めたうえで刑罰を科さないという、無罪とは異なる結論を示す表現
↑ TOPへ