有文无行

「有文无行」の発音・読み方

ピンインyǒu wén wú xíng

「有文无行」の意味

「有文无行」の例文

他tā虽suī有yǒu文wén无wú行xíng，却què很hěn受shòu同tóng事shì欢huān迎yíng。

彼は文才はあるが品行が悪いのに、同僚からとても好かれている。

「有文无行」のコアイメージコアイメージ

頭の中の教養は豊かでも、それを支える人柄や行動が悪い状態

「有文无行」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu才cái华huá，有yǒu学xué问wèn，但dàn是shì道dào德dé品pǐn质zhì差chà，行xíng为wéi不bù检jiǎn点diǎn

「有文无行」の語源語源

有文无行は、「有文」が文才や学問を持つこと、「无行」が品行を欠くことを表し、二つの反対向きの評価を「有」と「无」で組み合わせた成語

「有文无行」のコラムコラム

  • この語は一時的な失礼な態度よりも、その人の品行全体を問題にする響きが強く、人柄を厳しく評する文章で使われる
↑ TOPへ