有够

「有够」の発音・読み方

ピンインyǒu gòu

「有够」の意味

「有够」の例文

今jīn天tiān有yǒu够gòu冷lěng。

今日はとても寒い。

「有够」のコアイメージコアイメージ

ある状態が「十分」と感じるところまで達している

「有够」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng达dá到dào很hěn高gāo的de程chéng度dù，常cháng用yòng来lái修xiū饰shì形xíng容róng词cí，意yì思si是shì非fēi常cháng

「有够」の語源語源

有够は、「有」が持つ「ある」と「够」が持つ「足りる・十分である」を結び付けた表現で、もともとの「十分にある」という意味が程度を強める副詞として使われるようになった語

「有够」のコラムコラム

  • 「有够」は、単に事実を述べるよりも話し手の実感を強く出しやすく、「有够冷」のように寒さへの驚きや不満を含む発言で使われることが多い

「有够」は英語では

↑ TOPへ