有口皆碑

「有口皆碑」の発音・読み方

ピンインyǒu kǒu jiē bēi

「有口皆碑」の意味

「有口皆碑」の例文

这zhè位wèi医yī生shēng医yī术shù高gāo明míng，有yǒu口kǒu皆jiē碑bēi。

この医師は医術が優れており、誰もが称賛している。

「有口皆碑」のコアイメージコアイメージ

称賛が個別の感想にとどまらず、社会に共有された評価として定着するイメージ

「有口皆碑」の中国語での定義中国語での定義

大dà家jiā都dōu称chēng赞zàn某mǒu个gè人rén或huò某mǒu件jiàn事shì，说shuō明míng它tā受shòu到dào广guǎng泛fàn而ér一yí致zhì的de好hǎo评píng

「有口皆碑」の語源語源

有口皆碑は、「有口」を人々の口、「皆」を例外なくすべて、「碑」を功績を刻む石碑として、すべての人の口が碑のように対象の功績をたたえる構成の成語

「有口皆碑」のコラムコラム

  • 「有口皆碑」は単に有名という意味ではなく、知名度の高低にかかわらず、実際の評価が広い範囲で一致している対象に使われる表現
↑ TOPへ