暗喜

「暗喜」の発音・読み方

ピンインàn xǐ

「暗喜」の意味

「暗喜」の例文

他tā听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī后hòu暗àn喜xǐ。

彼はその知らせを聞いてひそかに喜んだ。

「暗喜」のコアイメージコアイメージ

喜びを表に出さず、心の奥にそっとしまう状態

「暗喜」の中国語での定義中国語での定義

心xīn中zhōng偷tōu偷tōu地dì产chǎn生shēng喜xǐ悦yuè，却què不bù把bǎ喜xǐ悦yuè表biǎo现xiàn出chū来lái

「暗喜」の語源語源

暗喜は、「暗」と「喜」という二つの語素から成り、「暗」が人目につかないこと、「喜」がうれしい気持ちを表して、隠れた喜びを表す語

「暗喜」のコラムコラム

  • 暗喜は、うれしさを抑えたまま内心だけで喜ぶ場面に合い、うれしい気持ちが顔や言葉にそのまま出ている場面には使いにくい表現

「暗喜」は英語では

↑ TOPへ