春风风人

「春风风人」の発音・読み方

ピンインchūn fēng fēng rén

「春风风人」の意味

「春风风人」の例文

老lǎo师shī的de教jiào诲huì如rú春chūn风fēng风fēng人rén，使shǐ我wǒ受shòu益yì匪fěi浅qiǎn。

先生の教えは人を温かく感化し、私は大いに恩恵を受けた。

「春风风人」のコアイメージコアイメージ

温かな働きかけが人にしみ込み、内側から良い変化を生む姿

「春风风人」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù用yòng温wēn和hé而ér有yǒu益yì的de教jiào导dǎo或huò帮bāng助zhù影yǐng响xiǎng别bié人rén，使shǐ人rén受shòu到dào教jiào益yì。

「春风风人」の語源語源

春风风人は、春の風を表す「春风」に、人へ風を吹き当てる動詞「风」を重ねた成語で、『説苑』「貴徳」篇に見える、穏やかな教えや助けが人に届く場面から生まれた表現

「春风风人」のコラムコラム

  • 同じ「风」が続くが、最初は fēng（風）、次は fěng（吹き当てる）と読むため、四字をすべて fēng と読まない点が学習上の要点
↑ TOPへ