春华秋实

「春华秋实」の発音・読み方

ピンインchūn huá qiū shí

「春华秋实」の意味

「春华秋实」の例文

他tā多duō年nián辛xīn勤qín耕gēng耘yún，终zhōng于yú迎yíng来lái了le春chūn华huá秋qiū实shí。

彼は長年懸命に努力し、ついに花開き実を結んだ。

「春华秋实」のコアイメージコアイメージ

途中の成長を重ねたものが、時を経て実りとして現れるイメージ

「春华秋实」の中国語での定義中国語での定義

春chūn天tiān开kāi花huā，秋qiū天tiān结jié果guǒ，用yòng来lái比bǐ喻yù事shì物wù经jīng过guò发fā展zhǎn和hé积jī累lěi后hòu取qǔ得dé成chéng果guǒ

「春华秋实」の語源語源

春华秋实は、「春に花が咲き、秋に実がなる」という自然の順序を、「春」「华」「秋」「实」の四字で表した成語で、その順序を人の学びや仕事の成果にたとえる成り立ち

「春华秋实」のコラムコラム

  • 中国語では個人の成長だけでなく、学校や事業などの歩みが成果を生んだ場面にも使われるため、対象が人に限られない点が特徴
↑ TOPへ