星离雨散

「星离雨散」の発音・読み方

ピンインxīng lí yǔ sàn

「星离雨散」の意味

「星离雨散」の例文

战zhàn争zhēng过guò后hòu,百bǎi姓xìng星xīng离lí雨yǔ散sàn。

戦争の後、民衆は離散した。

「星离雨散」のコアイメージコアイメージ

一つに集まっていた人々が、星のようにあちこちへばらばらに散るイメージ

「星离雨散」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén们men纷fēn纷fēn分fēn散sàn,各gè自zì离lí开kāi

「星离雨散」の語源語源

星离雨散は、「星离」と「雨散」を重ねた成語で、星が散らばり雨が降り散るようすから、人々がそれぞれ別の場所へ離れる意味になったもの

「星离雨散」のコラムコラム

  • 星离雨散は日常会話より文章で使われる文語的な成語で、戦争や騒乱の後など、集団がばらばらになった場面を描く表現
↑ TOPへ