昏话（中国語）の意味「たわごと」ピンイン・例文

「昏话」のコアイメージコアイメージ

筋道や現実感が失われ、言葉の中身が乱れている状態

指zhǐ 糊hú涂tú而ér且qiě没méi有yǒu道dào理lǐ的de话huà

昏话は、「昏」が頭や判断のはっきりしない状態を表し、「话」が言葉や発言の内容を表すため、二つが結びついて筋道の通らない発言を指す語

「昏」はここでは暗い景色や眠っている状態を表すのではなく、判断などがはっきりしない意味で使われるため、「昏睡」の「昏」から睡眠に関する言葉と受け取らない点に注意が必要