昏定晨省

「昏定晨省」の発音・読み方

ピンインhūn dìng chén xǐng

「昏定晨省」の意味

「昏定晨省」の例文

他tā多duō年nián昏hūn定dìng晨chén省xǐng,从cóng不bú懈xiè怠dài。

彼は長年、朝夕親に仕え、決して怠らなかった。

「昏定晨省」のコアイメージコアイメージ

夕方に親の寝床を整え、朝に親の無事をたずねる、毎日の孝養の流れ

「昏定晨省」の中国語での定義中国語での定義

晚wǎn上shàng为wèi父fù母mǔ安ān顿dùn床chuáng铺pù,早zǎo晨chén向xiàng父fù母mǔ问wèn安ān,指zhǐ侍shì奉fèng父fù母mǔ、尽jìn孝xiào

「昏定晨省」の語源語源

昏定晨省は、『昏』を夕方、『定』を寝床を整えること、『晨』を朝、『省』を親にあいさつして様子をたずねることとして、夕方と朝の親への奉仕を並べた成語で、『礼記・内則』の「昏定而晨省」に由来する

「昏定晨省」のコラムコラム

  • この語の『省』は「省略する」のshěngではなく、「親にあいさつして様子をたずねる」のxǐngで、『省亲』の『省』と同じ読み方
↑ TOPへ