明月入怀

「明月入怀」の発音・読み方

ピンインmíng yuè rù huái

「明月入怀」の意味

「明月入怀」の例文

他tā待dài人rén宽kuān厚hòu,真zhēn可kě谓wèi明míng月yuè入rù怀huái。

彼は人に寛大で、まさに心が広い。

「明月入怀」のコアイメージコアイメージ

胸の内に月のような明るさがあり、狭いわだかまりにとらわれないあり方

「明月入怀」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de心xīn胸xiōng很hěn宽kuān广guǎng,内nèi心xīn清qīng明míng坦tǎn荡dàng,不bú计jì较jiào小xiǎo事shì。

「明月入怀」の語源語源

明月入怀は、「明月」と「入怀」を組み合わせた成語で、「明月」は明るく清らかな月、「入怀」は月が胸の内に入ることを示し、胸に月を抱くような心の広さと澄みわたりを表す成り立ち

「明月入怀」のコラムコラム

  • 日本語の「心が広い」に近いが、単なる大らかさだけでなく、心が明るく澄んでいるという含みも持つため、人物の内面を描く文で使われやすい表現

「明月入怀」は英語では

↑ TOPへ