昌亭旅食

「昌亭旅食」の発音・読み方

ピンインchāng tíng lǚ shí

「昌亭旅食」の意味

「昌亭旅食」の例文

他tā年nián轻qīng时shí曾céng昌chāng亭tíng旅lǚ食shí，后hòu来lái靠kào自zì己jǐ生shēng活huó。

彼は若い頃、寄食していたが、後に自活した。

「昌亭旅食」のコアイメージコアイメージ

客居して、日々の食事まで他人に頼る姿

「昌亭旅食」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ暂zàn时shí住zhù在zài别bié人rén家jiā里lǐ，靠kào别bié人rén供gōng给jǐ生shēng活huó

「昌亭旅食」の語源語源

昌亭旅食は、漢の韓信が貧しかった若いころ南昌亭長のもとで食事を恵まれた故事に基づき、「昌亭」が亭の名、「旅食」が他人のもとに身を寄せて食を得ることを表す成語

「昌亭旅食」のコラムコラム

  • 「旅食」の「旅」は旅行中という意味ではなく、他所に身を寄せる古い用法で、旅先の食事や食べ歩きを表す語ではない
↑ TOPへ