「旷日」のコアイメージコアイメージ
物事が進まないまま、時間だけをむだに重ねる状態
「旷日」の中国語での定義中国語での定義
事情一直拖着没有解决,长时间浪费日子
「旷日」の語源語源
旷日は、「旷」が空けておくことや空しく過ごすことを表し、「日」と合わさって日を重ねながら事を長引かせる意味になった語
「旷日」のコラムコラム
- 「旷日」は新聞や文章で見かけやすい書き言葉で、特に「旷日持久」の形では争い・交渉・工事などが終わらない状況を表す用法
「旷日」は英語では
- 「長引く」 → drag onlinger和英辞典で見る
- 「時間を浪費する」 → arse aroundgoofing off和英辞典で見る