时大时小

「时大时小」の発音・読み方

ピンインshí dà shí xiǎo

「时大时小」の例文

这zhè台tái机jī器qì的de噪zào声shēng时shí大dà时shí小xiǎo。

この機械の騒音は大きくなったり小さくなったりする。

「时大时小」のコアイメージコアイメージ

大きさが一方に決まらず、二つの状態の間を行き来する感じ

「时大时小」の中国語での定義中国語での定義

大dà小xiǎo在zài不bù同tóng时shí间jiān里lǐ发fā生shēng变biàn化huà,一yí会儿huìr大dà,一yí会儿huìr小xiǎo

「时大时小」の語源語源

时大时小は、「时A时B」という形で、时が「ある時には」、大が大きい状態、小が小さい状態を表し、時によって大きさが変わることを組み立てた表現

「时大时小」のコラムコラム

  • 「时A时B」は、反対の状態が入れ替わる様子を短く表す形で、「时冷时热」なら暑くなったり寒くなったり、「时好时坏」なら良くなったり悪くなったりする状態を表す
↑ TOPへ