日堙月塞

「日堙月塞」の発音・読み方

ピンインrì yīn yuè sāi

「日堙月塞」の意味

「日堙月塞」の例文

道dào路lù年nián久jiǔ失shī修xiū，日rì堙yīn月yuè塞sāi，车chē辆liàng难nán以yǐ通tōng行xíng。

道路は長年修繕されず、次第に閉塞し、車両が通行しにくくなった。

「日堙月塞」のコアイメージコアイメージ

時間の流れとともに、通り道が少しずつふさがっていく様子

「日堙月塞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng道dào路lù、通tōng道dào等děng随suí着zhe时shí间jiān推tuī移yí逐zhú渐jiàn堵dǔ塞sè，变biàn得de难nán以yǐ通tōng过guò。

「日堙月塞」の語源語源

日堙月塞は、「日」と「月」で時間の経過を示し、「堙塞」でふさがることを表す組み合わせ

「日堙月塞」のコラムコラム

  • 「道路年久失修，日堙月塞，车辆难以通行。」のように、長く手入れされない道路や通路が通れなくなる場面で使われ、会話より文章で見かけやすい表現
↑ TOPへ