旁生

「旁生」の発音・読み方

ピンインpáng shēng

「旁生」の意味

「旁生」の例文

在zài佛fó教jiào中zhōng，动dòng物wù被bèi称chēng为wéi旁páng生shēng。

仏教では、動物を畜生と呼ぶ。

「旁生」のコアイメージコアイメージ

人間以外の動物を、仏教の一つの生まれの類として見る捉え方

「旁生」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào把bǎ动dòng物wù等děng有yǒu情qíng众zhòng生shēng归guī为wèi一yí类lèi时shí使shǐ用yòng的de名míng称chēng，指zhǐ六liù道dào中zhōng的de旁páng生shēng道dào众zhòng生shēng。

「旁生」の語源語源

旁生は、サンスクリット語の動物の生まれを表す語を漢訳した仏教語で、「旁」が横や斜めを、「生」が生まれや生類を示し、人間とは別の生類を表す成り立ち

「旁生」のコラムコラム

  • 日本語の「畜生」は動物を指すほか、人をののしる言葉にもなるが、中国語の「旁生」はそのようなののしり言葉ではなく、仏教で動物の類を指す名称として用いられる
↑ TOPへ