方巾气

「方巾气」の発音・読み方

ピンインfāng jīn qì

「方巾气」の意味

「方巾气」の例文

他tā不bù喜xǐ欢huān老lǎo师shī身shēn上shàng的de方fāng巾jīn气qì。

彼は先生の書生気が好きではない。

「方巾气」のコアイメージコアイメージ

知識人らしさが、柔らかさよりも堅さとして表に出る状態

「方巾气」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén的de言yán谈tán举jǔ止zhǐ像xiàng旧jiù式shì读dú书shū人rén，显xiǎn得de古gǔ板bǎn、拘jū束shù，甚shèn至zhì有yǒu些xiē迂yū腐fǔ

「方巾气」の語源語源

方巾气は、古代の書生のかぶり物だった「方巾」に、外に表れる気配を示す「气」を加えた複合語で、書生らしい身ぶりや態度を表すようになったもの

「方巾气」のコラムコラム

  • この語は本人が本当に学者かどうかを述べる語ではなく、教師や話し手などの態度に感じられる古風な書生っぽさを、やや否定的に表すときに用いられる
↑ TOPへ