放歌纵酒

「放歌纵酒」の発音・読み方

ピンインfàng gē zòng jiǔ

「放歌纵酒」の意味

「放歌纵酒」の例文

他tā年nián轻qīng时shí常cháng常cháng放fàng歌gē纵zòng酒jiǔ，不bù拘jū小xiǎo节jié。

彼は若い頃、よく歌を歌い、酒を存分に飲んで、細かいことを気にしなかった。

「放歌纵酒」のコアイメージコアイメージ

歌声を上げ、酒を思うままに重ねて、気持ちを解き放つ場面

「放歌纵酒」の中国語での定義中国語での定義

放fàng开kāi声shēng音yīn唱chàng歌gē，尽jìn情qíng地dì喝hē酒jiǔ，形xíng容róng生shēng活huó得de很hěn放fàng纵zòng、很hěn痛tòng快kuài

「放歌纵酒」の語源語源

放歌纵酒は、「放歌」と「纵酒」を組み合わせた成語で、「放歌」は声を上げて歌うこと、「纵酒」は酒を思うままに飲むことを表し、歌と酒を存分に楽しむ姿を表現

「放歌纵酒」のコラムコラム

  • 杜甫の詩「白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡」にも使われ、単なる飲酒や歌唱の報告より、旅立ちや祝いの高揚感を描く文学的な表現
↑ TOPへ