「放大镜」のコアイメージコアイメージ
小さな文字や細部を、目の前で大きく見せる道具
「放大镜」の中国語での定義中国語での定義
「放大镜」の語源語源
放大镜は、「放大」が物の像を大きくすること、「镜」が鏡から広く光学器具を指すようになったことに由来し、2つを合わせて像を拡大して見る道具を表す語
「放大镜」のコラムコラム
- 中国語では、紙の小さな文字を見る虫眼鏡だけでなく、スマートフォンなどにある画面拡大機能も「放大镜功能」と表せるため、実物の道具に限らず拡大して見る機能にも使われる語
「放大镜」は英語では
- 「虫眼鏡」 → magnifying glass和英辞典で見る
- 「拡大鏡」 → jeweler's loupeloupe和英辞典で見る