改稿

「改稿」の発音・読み方

ピンインgǎi gǎo

「改稿」の意味

「改稿」の例文

他tā正zhèng在zài改gǎi稿gǎo，准zhǔn备bèi下xià周zhōu投tóu稿gǎo。

彼は原稿を改訂しており、来週投稿する準備をしている。

「改稿」のコアイメージコアイメージ

書き上げた原稿に手を入れ、内容や表現を整える動き

「改稿」の中国語での定義中国語での定義

对duì已yǐ经jīng写xiě好hǎo的de稿gǎo子zi进jìn行xíng修xiū改gǎi，使shǐ内nèi容róng或huò表biǎo达dá更gèng合hé适shì。

「改稿」の語源語源

改稿は、「改」が変えること、「稿」が文章の下書きや原稿を表し、すでにある原稿を直すという組み合わせ

「改稿」のコラムコラム

  • 中国語の出版や投稿の場では、原稿を提出した後に修正を求められた場合にも「改稿」が使われ、完成前の文章を直す作業を指す語として現れる
↑ TOPへ