攥拳头（中国語）の意味「拳を握る」ピンイン・例文

「攥拳头」のコアイメージコアイメージ

開いた手を固く閉じ、力をこぶしに込める動き

「攥拳头」の中国語での定義中国語での定義

用yòng力lì把bǎ手shǒu指zhǐ收shōu拢lǒng并bìng握wò紧jǐn，使shǐ手shǒu变biàn成chéng拳quán头tou

「攥拳头」の語源語源

攥拳头は、「攥」で強く握る動作を示し、「拳头」で握った手の形を示す動詞句で、手をこぶしにして力を込める意味になる

「攥拳头」のコラムコラム

中国語では「握る」に当たる語でも力の強さが異なり、「攥」は普通の持ち方よりも強くつかむ感じを持つため、「攥拳头」には手に力がこもる場面が映りやすい