搴

「搴」の発音・読み方

ピンインqiān

「搴」の意味

「搴」の例文

士shì兵bīng奋fèn力lì搴qiān旗qí，鼓gǔ舞wǔ了le全quán军jūn。

兵士は力を振り絞って旗を抜き取り、全軍を鼓舞した。

「搴」のコアイメージコアイメージ

固定された物を根元から引き上げ、垂れた物を上へたくし上げるイメージ

「搴」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ插chā入rù或huò连lián接jiē着zhe的de东dōng西xī拔bá出chū，也yě指zhǐ把bǎ衣yī物wù等děng向xiàng上shàng撩liāo起qǐ

「搴」の語源語源

搴は、「手」を表す部分と音を表す「寒」の省略形からなる形声字で、手で物を引き上げる動作をもとに、物を抜き取ることや衣服などをまくり上げることを表す

「搴」のコラムコラム

  • 搴は「搴裳」のように衣服をまくり上げる場面にも使われるが、現代中国語ではかなり文語的で、説明文や日常会話では一般的な「撩起」や「拔出」が選ばれやすい語

「搴」は英語では

↑ TOPへ