搭白

「搭白」のコアイメージコアイメージ

気軽に声を交わし、話のつながりを作る感覚

「搭白」の中国語での定義中国語での定義

和hé别bié人rén说shuō话huà，进jìn行xíng交jiāo谈tán或huò闲xián聊liáo

「搭白」の語源語源

搭白は、接する意味を持つ形声字「搭」と、話し言葉を指す「白话」の「白」を合わせた、四川方言の会話表現

「搭白」のコラムコラム

• 中国語の会話教材では普通話の「聊天」や「说话」が基本になり、搭白は四川の暮らしや方言を扱う場面で出会いやすい語

「搭白」は英語では

• 「話す」 → speaktalk和英辞典で見る

単語を報告