「搭桥」のコアイメージコアイメージ
隔たりのある場所や人の間を、渡れる状態にする感覚
「搭桥」の中国語での定義中国語での定義
「搭桥」の語源語源
搭桥は、「搭」が積み上げたり組み立てたりする動作を表し、「桥」が両側を結ぶ構造物を表す複合語で、橋を実際に架ける意味から、対立する人や組織を結びつける意味へ発展した語
「搭桥」のコラムコラム
- 「为双方搭桥」のように、どちらか一方の側になるのではなく、二つの側が話し合ったり協力したりできるよう間を取り持つ場面で使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
隔たりのある場所や人の間を、渡れる状態にする感覚
搭桥は、「搭」が積み上げたり組み立てたりする動作を表し、「桥」が両側を結ぶ構造物を表す複合語で、橋を実際に架ける意味から、対立する人や組織を結びつける意味へ発展した語