揽权纳贿

「揽权纳贿」の発音・読み方

ピンインlǎn quán nà huì

「揽权纳贿」の例文

他tā因yīn揽lǎn权quán纳nà贿huì而ér被bèi查chá处chǔ。

彼は権力を握って賄賂を受け取ったため、摘発された。

「揽权纳贿」のコアイメージコアイメージ

権力を握ることと賄賂を受け取ることが結び付いた腐敗行為

「揽权纳贿」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ权quán力lì抓zhuā在zài自zì己jǐ手shǒu中zhōng,同tóng时shí接jiē受shòu他tā人rén送sòng来lái的de贿huì赂lù。

「揽权纳贿」の語源語源

揽权纳贿は、「揽权」が権力を手元に集めること、「纳贿」が賄賂を受け入れることを示し、2つの行為を並べて作られた成語

「揽权纳贿」のコラムコラム

  • 「纳贿」だけなら賄賂を受け取る一つの行為に焦点が当たるが、「揽权纳贿」では権力の私物化と金銭の受け取りを一組の問題として示す点に特徴がある
↑ TOPへ