揪心扒肝

「揪心扒肝」の発音・読み方

ピンインjiū xīn bā gān

「揪心扒肝」の意味

「揪心扒肝」の例文

他tā在zài门mén外wài揪jiū心xīn扒bā肝gān地dì等děng消xiāo息xī。

彼は門の外で気が気でないまま知らせを待った。

「揪心扒肝」のコアイメージコアイメージ

胸の奥を内側から強く引っかかれ、落ち着いていられないイメージ

「揪心扒肝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn为wèi非fēi常cháng担dān心xīn而ér感gǎn到dào焦jiāo急jí不bù安ān，心xīn里lǐ十shí分fēn难nán受shòu

「揪心扒肝」の語源語源

揪心扒肝は、「揪心」の心を強く引っ張られるような苦しさと、「扒肝」の肝を内側からかき立てられるような痛みを重ね、激しい不安を表す成語

「揪心扒肝」のコラムコラム

  • 「担心」よりも切迫感が強く、結果を待つ間に心が激しく乱れる場面で使われる、身体感覚の強い表現
↑ TOPへ