提单

「提单」の発音・読み方

ピンインtí dān

「提单」の意味

「提单」の例文

承chéng运yùn人rén已yǐ经jīng签qiān发fā了le提tí单dān。

運送人はすでに船荷証券を発行した。

「提单」のコアイメージコアイメージ

海上輸送の貨物と、その引渡しを結びつける証書のイメージ

「提单」の中国語での定義中国語での定義

承chéng运yùn人rén出chū具jù的de货huò物wù运yùn输shū单dān据jù，记jì载zǎi货huò物wù、收shōu货huò人rén和hé运yùn输shū条tiáo件jiàn等děng信xìn息xī，并bìng可kě作zuò为wéi提tí货huò的de凭píng证zhèng

「提单」の語源語源

提单は、「提取货物」の「提」と、書類を表す「单」を組み合わせた語で、貨物を受け取る際に使う証書を指す成り立ち

「提单」のコラムコラム

  • 貿易では提单と运单を区別することが多く、提单は海上輸送で貨物の受取りに関わる権利を示すのに対し、运单は運送の記録や指示に重点が置かれる

「提单」は英語では

↑ TOPへ