「探雷器」のコアイメージコアイメージ
地中や地表に隠れた地雷の存在を感知する道具というイメージ
「探雷器」の中国語での定義中国語での定義
「探雷器」の語源語源
探雷器は、「探雷」と「器」から成り、「探雷」は地雷を探すこと、「器」はそのために使う道具を表す複合語
「探雷器」のコラムコラム
- 中国語では、地雷の場所を見つける作業を「探雷」、見つかった地雷を取り除く作業を「排雷」と呼び、探雷器は前者に使う機器を指す
「探雷器」は英語では
- 「地雷探知機」 → mine detector和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
地中や地表に隠れた地雷の存在を感知する道具というイメージ
探雷器は、「探雷」と「器」から成り、「探雷」は地雷を探すこと、「器」はそのために使う道具を表す複合語