挺身

「挺身」の発音・読み方

ピンインtǐng shēn

「挺身」の意味

「挺身」の例文

面miàn对duì危wēi险xiǎn，他tā总zǒng是shì挺tǐng身shēn而ér出chū。

危険に直面すると、彼はいつも身を挺して立ち向かう。

「挺身」のコアイメージコアイメージ

自分を危険の前にさらして、進んで行動に出る構え

「挺身」の中国語での定義中国語での定義

在zài危wēi险xiǎn或huò困kùn难nán面miàn前qián主zhǔ动dòng站zhàn出chū来lái，勇yǒng敢gǎn地dì承chéng担dān责zé任rèn或huò风fēng险xiǎn。

「挺身」の語源語源

挺身は、「挺」が物をまっすぐ立てたり前へ出したりする意味を持ち、「身」と結びついて自分自身を前に出すことを表す語になったもの

「挺身」のコラムコラム

  • 「挺身而出」はニュースや物語で、危険な場面で誰かが責任を引き受けて行動する場面によく使われ、単に前へ歩く動作には使わない
↑ TOPへ