挑眼

「挑眼」の発音・読み方

ピンインtiāo yǎn

「挑眼」の意味

「挑眼」の例文

他tā总zǒng爱ài挑tiāo眼yǎn，别bié人rén很hěn难nán让ràng他tā满mǎn意yì。

彼はいつもあら探しをするので、他人はなかなか彼を満足させられない。

「挑眼」のコアイメージコアイメージ

細部をじっと見て、気に入らない点を選び出す感覚

「挑眼」の中国語での定義中国語での定義

反fǎn复fù注zhù意yì人rén或huò事shì物wù的de小xiǎo问wèn题tí并bìng挑tiāo毛máo病bìng，对duì别bié人rén或huò事shì情qíng的de要yāo求qiú过guò高gāo

「挑眼」の語源語源

挑眼は、「挑」の選び出す意味と「眼」の見る目という意味が結びついた語で、目を向けた対象から気に入らない部分を選び出すことを表すようになったもの

「挑眼」のコラムコラム

  • 「挑眼」は一度だけ欠点を指摘する場面より、好みや要求が細かく、何を見ても気になる点を探してしまう人を述べる場面で使われる語
↑ TOPへ