挂绳

「挂绳」の発音・読み方

ピンインguà shéng

「挂绳」の意味

「挂绳」の例文

这zhè条tiáo挂guà绳shéng可kě以yǐ挂guà钥yào匙shi。

この吊りひもには鍵を掛けられる。

「挂绳」のコアイメージコアイメージ

ひもを物に取り付け、落とさず携帯する

「挂绳」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú悬xuán挂guà或huò随suí身shēn携xié带dài物wù品pǐn的de绳shéng子zi

「挂绳」の語源語源

挂绳は、「挂」が物を高い所からつるす動作を表し、「绳」が細い繊維をより合わせたひもを表すため、物をつるすひもを意味する複合語

「挂绳」のコラムコラム

  • 日本語の「ストラップ」に近い場面でも使われるが、挂绳は特に物を掛けたり首や手首から下げたりするひもに焦点があり、肩掛け用の幅広い帯とは区別される
↑ TOPへ