拾遗补阙

「拾遗补阙」の発音・読み方

ピンインshí yí bǔ quē

「拾遗补阙」の意味

「拾遗补阙」の例文

这zhè份fèn报bào告gào拾shí遗yí补bǔ阙quē,完wán善shàn了le研yán究jiū资zī料liào。

この報告書は遺漏を補い、研究資料を充実させた。

「拾遗补阙」のコアイメージコアイメージ

抜けていたものを見つけて足し、足りないところを埋めて、全体を整えるイメージ

「拾遗补阙」の中国語での定義中国語での定義

找zhǎo出chū原yuán来lái遗yí漏lòu的de内nèi容róng,并bìng把bǎ缺quē少shǎo的de部bù分fèn补bǔ充chōng完wán整zhěng。

「拾遗补阙」の語源語源

拾遗补阙は、「拾遗」が落ちていたものを拾い集めること、「补阙」が足りないところを補うことを表し、二つを合わせて抜けた内容を補うという成り立ち

「拾遗补阙」のコラムコラム

  • 改まった文章で使われやすく、研究報告や資料の整理について述べるときに、ただ内容を増やすのではなく、抜けていた部分を補ったことを示せる表現
↑ TOPへ