拾物

「拾物」の発音・読み方

ピンインshí wù

「拾物」の意味

「拾物」の例文

拾shí物wù应yīng交jiāo给gěi警jǐng察chá。

拾い物は警察に届けるべきだ。

「拾物」のコアイメージコアイメージ

落ちていた他人の所有物が、拾得された状態

「拾物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ别bié人rén捡jiǎn到dào的de属shǔ于yú失shī主zhǔ的de东dōng西xī。

「拾物」の語源語源

拾物は、「拾」が落ちている物を取り上げる行為を、「物」が取り上げられた対象を表す組み合わせで、拾得された落とし物という意味を作る語

「拾物」のコラムコラム

  • 日本語の「拾い物」には、思いがけず得た利益や価値のある物という意味もあるが、中国語の「拾物」は主に拾われた他人の落とし物を指す
↑ TOPへ