择地而蹈（中国語）の意味「慎重に行動する」ピンイン・例文

「择地而蹈」のコアイメージコアイメージ

一歩ごとに足場を見きわめ、無理のない道を進むイメージ

「择地而蹈」の中国語での定義中国語での定義

做zuò事shì情qíng时shí先xiān权quán衡héng 情qíng况kuàng，选xuǎn择zé 安ān全quán 合hé适shì的de方fāng法fǎ再zài去qù做zuò

「择地而蹈」の語源語源

择地而蹈は、「择地」が踏む場所を選ぶこと、「蹈」がそこを踏むことを表し、「而」が二つの動作をつないで、選んだ場所を踏みながら進む形を作る成語

「择地而蹈」のコラムコラム

この成語は、迷って何も決められない状態ではなく、考えたうえで安全な方法を選ぶ姿勢を表すため、慎重さと優柔不断を区別して理解できる表現