拔脚

「拔脚」のコアイメージコアイメージ

その場から足を引き抜くように、すぐ離れていく動き

「拔脚」の中国語での定義中国語での定義

抬tái起qǐ脚jiǎo马mǎ上shàng离lí开kāi，常cháng指zhǐ急jí忙máng走zǒu开kāi或huò跑pǎo开kāi

「拔脚」の語源語源

拔脚は、「拔」が引き抜く、「脚」が足を表し、足を引き抜いてその場を離れる動作から、急いで立ち去る意味になった複合語

「拔脚」のコラムコラム

• 「拔脚就跑」は、何かをきっかけにすぐ逃げ出す場面を短く表す言い方で、「拔脚」だけでも急な出発の感じが残る

「拔脚」は英語では

• 「走り去る」 → ride off和英辞典で見る

単語を報告