拔新领异

「拔新领异」の発音・読み方

ピンインbá xīn lǐng yì

「拔新领异」の意味

「拔新领异」の例文

他tā在zài诗shī歌gē创chuàng作zuò中zhōng拔bá新xīn领lǐng异yì，形xíng成chéng了le独dú特tè风fēng格gé。

彼は詩作で新機軸を打ち出し、独自の作風を築いた。

「拔新领异」のコアイメージコアイメージ

ありきたりな型を超え、独自の表現を打ち出すイメージ

「拔新领异」の中国語での定義中国語での定義

创chuàng立lì新xīn意yì，提tí出chū独dú特tè的de见jiàn解jiě或huò形xíng成chéng独dú特tè的de风fēng格gé

「拔新领异」の語源語源

拔新领异は、「拔」が旧来のものを超えること、「新」が新しい意、「领」が異なるものを見分けて取り入れること、「异」が独特な見解を表す構成から、新機軸を示す意味へまとまった成語

「拔新领异」のコラムコラム

  • 「标新立异」と字面も意味も近いが、「拔新领异」は新しい見解や表現を打ち出す場面で使う成語として、創作の説明にも現れる語
↑ TOPへ