拉西

「拉西」の発音・読み方

ピンインlā xī

「拉西」の意味

「拉西」の例文

我wǒ喜xǐ欢huān喝hē拉lā西xī。

私はラッシーを飲むのが好きだ。

「拉西」のコアイメージコアイメージ

酸味のある乳製品を水分と合わせて飲む、インドの身近な飲料

「拉西」の中国語での定義中国語での定義

印yìn度dù的de一yì种zhǒng酸suān奶nǎi饮yǐn料liào，把bǎ酸suān奶nǎi和hé水shuǐ混hùn合hé后hòu饮yǐn用yòng，可kě以yǐ根gēn据jù口kǒu味wèi加jiā入rù糖táng或huò盐yán

「拉西」の語源語源

拉西は、インドの飲料名 lassi を中国語で音訳した語で、「拉西」という字の組み合わせ自体に飲み物の成分を示す意味はなく、原語の響きを伝える

「拉西」のコラムコラム

  • ラッシーには甘いものだけでなく塩味のものもあり、日本語で連想しやすい甘い飲み物だけに限定されない点が中国語の定義を読むときの手がかりになる
↑ TOPへ