拂晓

「拂晓」の発音・読み方

ピンインfú xiǎo

「拂晓」の意味

「拂晓」の例文

拂fú晓xiǎo时shí分fēn,村cūn庄zhuāng还hái很hěn安ān静jìng。

夜明けごろ、村はまだ静かだった。

「拂晓」のコアイメージコアイメージ

暗闇が終わり、朝の光へ移る明け方の時間

「拂晓」の中国語での定義中国語での定義

黎lí明míng将jiāng近jìn、天tiān色sè逐zhú渐jiàn变biàn亮liàng的de时shí间jiān

「拂晓」の語源語源

拂晓は、「拂」が「扌」と音符の「弗」から成り、「晓」が「曉」を簡略化した字で「日」と音符の「尧」から成ることを踏まえ、二字の複合語として夜明けの時間を表す語

「拂晓」のコラムコラム

  • 中国語の文章では「拂晓前」が夜明け前、「拂晓时分」が夜明けの頃を表し、「拂晓」だけで一点の時刻ではなく、その前後を含む明け方を指す場合がある

「拂晓」は英語では

↑ TOPへ