护庇

「护庇」の発音・読み方

ピンインhù bì

「护庇」の意味

「护庇」の例文

这zhè片piàn森sēn林lín护hù庇bì着zhe许xǔ多duō野yě生shēng动dòng物wù。

この森林は多くの野生動物を保護している。

「护庇」のコアイメージコアイメージ

守る側が対象を包み、危害から遠ざける働き

「护庇」の中国語での定義中国語での定義

保bǎo护hù某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng生shēng物wù，给gěi他tā们men提tí供gōng安ān全quán和hé帮bāng助zhù

「护庇」の語源語源

护庇は、「护」と「庇」というどちらも守る意味を持つ語素を組み合わせた語で、「庇」は「广」を意味の手がかり、「比」を音の手がかりとする形声字として屋根の下で守る意味に広がったもの

「护庇」のコラムコラム

  • 「护庇」と「庇护」は使われる場面が重なるが、「护庇」は文章の中で保護する働きを描く形で現れやすく、「庇护」は保護や後ろ盾そのものを表す語としてもよく使われる

「护庇」は英語では

↑ TOPへ