「抚弄」のコアイメージコアイメージ
手の動きで、対象をやさしくなでながら扱う感触
「抚弄」の中国語での定義中国語での定義
「抚弄」の語源語源
抚弄は、「抚」が持ついたわるようになでる動作に、「弄」が持つ手で扱う動作を結びつけた語で、なでることと手で動かすことが重なる意味をもつ
「抚弄」のコラムコラム
- 相手への親しさを帯びることがある一方、文脈によっては物や人を軽くもてあそぶ含みも生じるため、穏やかな接触だけを表す「抚摸」とは置き換えにくい場合がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。