抚今追昔

「抚今追昔」の発音・読み方

ピンインfǔ jīn zhuī xī

「抚今追昔」の意味

「抚今追昔」の例文

站zhàn在zài故gù地dì，我wǒ不bù禁jīn抚fǔ今jīn追zhuī昔xī。

昔の場所に立つと、私は思わず今を思い昔をしのんだ。

「抚今追昔」のコアイメージコアイメージ

現在の光景から、過去の記憶や思いへ移る心の動き

「抚今追昔」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào现xiàn在zài的de事shì物wù，就jiù想xiǎng起qǐ过guò去qù的de事shì情qíng，表biǎo现xiàn出chū对duì今jīn昔xī变biàn化huà的de感gǎn慨kǎi。

「抚今追昔」の語源語源

抚今追昔は、「抚今」が現在の事物に向き合うこと、「追昔」が過去の出来事を追って思い出すことを示し、現在と過去を続けて見つめる成り立ち

「抚今追昔」のコラムコラム

  • 文章や改まった語りで使われやすく、昔の出来事を思い出した事実よりも、今と昔を重ねて感じるしみじみした気持ちに焦点がある
↑ TOPへ