扼吭拊背

「扼吭拊背」の発音・読み方

ピンインè háng fǔ bèi

「扼吭拊背」の意味

「扼吭拊背」の例文

我wǒ军jūn扼è吭háng拊fǔ背bèi，敌dí军jūn很hěn快kuài就jiù败bài退tuì了le。

わが軍が要害を押さえたため、敵軍はすぐに敗走した。

「扼吭拊背」のコアイメージコアイメージ

相手の生命線となる要所を前後から封じ、身動きを取れなくするイメージ

「扼吭拊背」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù抓zhuā住zhù对duì方fāng的de要yào害hài，使shǐ对duì方fāng难nán以yǐ行xíng动dòng或huò摆bǎi脱tuō控kòng制zhì

「扼吭拊背」の語源語源

扼吭拊背は、「扼」が強く押さえること、「吭」が喉、「拊」が押さえること、「背」が背中を表す組み合わせで、急所を制する意味になった成語

「扼吭拊背」のコラムコラム

  • この成語は身体を実際に押さえる場面よりも、軍事や競争で相手の重要な拠点を押さえた場面に使われる文章語として現れやすい表現
↑ TOPへ