「托福」のコアイメージコアイメージ
相手の力添えや祝福を背景に、よい結果を得る感覚
「托福」の中国語での定義中国語での定義
「托福」の語源語源
托福は、「托」が人や物を頼みにすることを表し、「福」が幸せや恵みを表すため、相手から受けた恵みを頼みにしてよい結果を得る関係を示す語
「托福」のコラムコラム
- 「托你的福」は本当に相手のおかげだと述べる場面だけでなく、状況によっては相手の言動への皮肉としても使われる表現
「托福」は英語では
- 「おかげで」 → because of和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
相手の力添えや祝福を背景に、よい結果を得る感覚
托福は、「托」が人や物を頼みにすることを表し、「福」が幸せや恵みを表すため、相手から受けた恵みを頼みにしてよい結果を得る関係を示す語