托人情

「托人情」の発音・読み方

ピンインtuō rén qíng

「托人情」の意味

「托人情」の例文

他tā托tuō人rén情qíng给gěi孩hái子zi找zhǎo了le一yí份fèn工gōng作zuò。

彼は人に頼み込んで、子どもの仕事を見つけた。

「托人情」のコアイメージコアイメージ

人脈を通じて相手の好意を引き出し、事情を有利に進めようとする動き

「托人情」の中国語での定義中国語での定義

利lì用yòng熟shú人rén之zhī间jiān的de关guān系xì和hé情qíng面miàn，请qǐng对duì方fāng帮bāng忙máng解jiě决jué问wèn题tí

「托人情」の語源語源

托人情は、「托」の人に頼み事を託す意味と、「人情」の人とのつながりから生まれる好意という意味が組み合わさった複合語

「托人情」のコラムコラム

  • 相手の好意に頼る含みがあるため、正式な手続きや通常の依頼よりも、知り合いに口を利いてもらうような場面で用いられやすい語
↑ TOPへ