打酒

「打酒」の発音・読み方

ピンインdǎ jiǔ

「打酒」の意味

「打酒」の例文

他tā每měi天tiān到dào村cūn口kǒu的de小xiǎo店diàn打dǎ酒jiǔ。

彼は毎日、村の入り口の小店へ酒を買いに行く。

「打酒」のコアイメージコアイメージ

入れ物の酒を必要な量だけ取り出して購入する動き

「打酒」の中国語での定義中国語での定義

买mǎi酒jiǔ,常cháng指zhǐ从cóng大dà容róng器qì中zhōng分fēn装zhuāng一yí定dìng数shù量liàng的de酒jiǔ

「打酒」の語源語源

打酒は、「打」と「酒」から成り、「打」がこの語では容器から液体を取る、または分けてもらう意味を担い、酒を買う行為を表す語

「打酒」のコラムコラム

  • 「打酒」は量り売りの酒を買う場面を表しやすく、現代の店で瓶や缶をそのまま買う一般的な場合には「买酒」のほうが広く使われる
↑ TOPへ