打比方

「打比方」の発音・読み方

ピンインdǎ bǐ fāng

「打比方」の意味

「打比方」の例文

我wǒ打dǎ比bǐ方fāng说shuō，学xué习xí就jiù像xiàng爬pá山shān。

たとえて言えば、勉強は山登りのようなものだ。

「打比方」のコアイメージコアイメージ

別のものになぞらえて、わかりにくい内容を伝えるイメージ

「打比方」の中国語での定義中国語での定義

拿ná别bié的de事shì情qíng作zuò比bǐ喻yù，帮bāng助zhù别bié人rén理lǐ解jiě正zhèng在zài说shuō明míng的de事shì情qíng

「打比方」の語源語源

打比方は、「比方」が持つたとえや例の意味に、「打」を組み合わせて、たとえを持ち出して説明する動作を表す成り立ち

「打比方」のコラムコラム

  • 打比方说の後ろには、話し手が説明したい内容が続く形が多く、聞き手に新しい事実を知らせるというより、理解の手がかりを置く言い方になる

「打比方」は英語では

↑ TOPへ